長沙理工大學外國語學院英語語言文學在職研究生是外國語言文學下屬的二級學科。長沙理工大學外國語學院英語語言文學研究生研究方向有英美文學、英語語言學及翻譯理論與評論,并且已初步形成了自己的特色,在國內學術界產生了較大的影響。
英語語言文學專業(yè)的特色:一、從比較文學的角度研究英美文學,以更開闊的視野,更開放的態(tài)度探討中西文化、文學的異同和關系,在認識他者的基礎上更好地認識自我。二、對華裔美國文學和多元文化的研究;緊密聯(lián)系文化發(fā)展史進程,從文化的視角來探討英語文學的演變;十分關注當代英語文學研究領域的熱點問題,在充分占有第一手資料的基礎上,對這些問題作出力求公允的評價。三、詩歌研究。四、從比較文學的角度進行翻譯研究。
長沙理工大學在職研究生專業(yè)的研究對我國英美文學研究提供了頗有學術價值的研究成果和新視角,有利于我國外國文學界深入了解英美文學,解決外國文學研究中的一些具體問題。這不僅有助于我國英美文學研究的進一步繁榮,而且對我國的改革開放和精神文明建設都具有十分重要的意義。
長沙理工大學外國語學院英語語言文學研究生課程設置:馬克思主義經典著作選讀、科學社會主義理論與實踐、二外(法、日、俄)(任選一門)、普通語言學、文學批評方法導論、翻譯理論與實踐、翻譯文學與翻譯史、二十世紀英美文學、比較文學導論。跨文化交際學、文體學、語義學、語用學、英美女性作家專題研究、漢英語言對比、英語史、西方古典文論、二十世紀西方文論、英美小說、英美詩歌、國外教學法流派、認知語言學、歐美文化、文學翻譯批評與賞析、中國古代文學作品賞析。