云南民族大學(xué)日語(yǔ)在職研究生以社會(huì)需求為導(dǎo)向，培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，具有扎實(shí)的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)，過(guò)硬的專(zhuān)業(yè)技能，廣博的人文素養(yǎng)，富有創(chuàng)新精神，具有自我發(fā)展?jié)撃?在跨文化交際的視野下熟悉日本文化;能夠在外事、旅游、經(jīng)貿(mào)、教育、文化、科研、管理、等部門(mén)從事翻譯、教學(xué)、研究、管理、等工作的通用型外語(yǔ)人才。

　　云南民族大學(xué)在職研究生要求學(xué)生系統(tǒng)掌握日語(yǔ)語(yǔ)言，及日本文化、文學(xué)相關(guān)知識(shí);具有較強(qiáng)的跨文化交際能力;接受日語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯方面的系統(tǒng)訓(xùn)練，掌握一定的科研方法，具有從事外事、商貿(mào)、旅游、文化、科研、教育等領(lǐng)域工作的業(yè)務(wù)水平，具有較好的綜合素質(zhì);了解中國(guó)和日本的社會(huì)、文化、歷史、地理、政治和經(jīng)濟(jì)，具有較為寬廣的知識(shí)面;具有一定的語(yǔ)言文化敏感性和文學(xué)鑒賞能力;具有初步的科學(xué)研究能力;具有較強(qiáng)的邏輯思維能力、創(chuàng)新能力、獨(dú)立工作能力及實(shí)際工作能力;具有一定的第二外國(guó)語(yǔ)(英語(yǔ)為主)的語(yǔ)言知識(shí)基礎(chǔ)和實(shí)際的應(yīng)用能力。

　　要求日語(yǔ)在職研究生在學(xué)期間盡可能通過(guò)語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)等級(jí)考試：日語(yǔ)國(guó)際能力測(cè)試N2、N1級(jí)別(JLPTN2、JLPTN1)，日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四、八級(jí)(NSS4、NSS8)考試，大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試(CET4、CET6)。

　　云南民族大學(xué)在職研究生英語(yǔ)、日語(yǔ)和翻譯三個(gè)專(zhuān)業(yè)，其中英語(yǔ)為一本招生專(zhuān)業(yè);設(shè)有翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，招收英語(yǔ)筆譯和英語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位碩士研究生;設(shè)有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，招收英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生，分設(shè)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教育、英語(yǔ)文學(xué)、翻譯與跨文化交際四個(gè)方向。