《專業(yè)日語》考試大綱適用于陜西師范大學(xué)日語語言文學(xué)各專業(yè)碩士研究生招生考試。專業(yè)日語是大學(xué)日語系本科學(xué)生的最基本課程之一,也是日語專業(yè)在職研究生的必修基礎(chǔ)課。它的主要內(nèi)容包括日語詞匯,日語語法,日語閱讀,日語翻譯,日語寫作等內(nèi)容。要求考生熟悉掌握日語常用詞匯,基礎(chǔ)語法知識,具有一定的閱讀能力,簡單的翻譯能力,能正確理解原文,用日文或中文準(zhǔn)確表達(dá)原文意義,具備一定的基礎(chǔ)寫作能力。專業(yè)日語考試大綱如下:
一、考試的基本要求
專業(yè)日語科目考試要求考生熟練掌握日語常用詞匯;掌握主要的基礎(chǔ)語法知識:各類助詞、助動詞和補(bǔ)助動詞的用法,用言活用型及時、體、態(tài)的用法,常用副詞和接續(xù)詞的用法,常用句型與慣用型的用法;具有一定的閱讀能力,能根據(jù)閱讀材料正確把握其主旨和大意,并具有一定的推理分析能力 ;具有一定的日漢互譯能力;具備較強(qiáng)的日語寫作能力。
二、考試方法和考試時間
專業(yè)日語考試采用閉卷筆試形式,試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘。
三、考試內(nèi)容
(一) 日語詞匯
1. 基礎(chǔ)詞匯的讀法;
2. 基礎(chǔ)詞匯的慣用;
(二) 日語基礎(chǔ)語法
1. 各類助詞、助動詞和補(bǔ)助動詞的用法;
2. 用言活用型及時、體、態(tài)的用法;
3. 常用副詞和接續(xù)詞的用法;
4. 常用句型與慣用型的用法。
(三) 閱讀理解
1. 根據(jù)閱讀材料正確把握其主旨和大意;
2. 具有一定的推理分析能力;
3. 具有一定的總結(jié)能力;
(四) 日漢互譯
1. 正確理解原文,用日文準(zhǔn)確表達(dá)原文意義;
2.正確理解原文,用中文準(zhǔn)確表達(dá)原文意義;
(五) 日語寫作;
四、掌握重點
(一) 各類助詞、助動詞和補(bǔ)助動詞的用法
(二) 用言活用型及時、體、態(tài)的用法
(三) 常用副詞和接續(xù)詞的用法
(四) 常用句型與慣用型的用法
(五) 日漢互譯
五、專業(yè)日語科目主要參考書目
[1] 閔治平:《新日語能力考試語法匯總N1-N5》,上海交通大學(xué)出版社2010年版。
[2] 崔崟:《現(xiàn)代日語語言學(xué)概論》,外文出版社2010年版。
[3] 雷鳴等:《日漢互譯理論與實務(wù)》,大連理工大學(xué)出版社2013年版。
[4] 胡傳乃:《日語寫作》, 北京大學(xué)出版社2007年版。
[5] 曹大峰:《日語語言學(xué)與日語教育》,北京教育出版社2011年版。