德語(二外)是碩士研究生的重要考試科目，碩士研究生科目德語(二外)考試大綱如下：

　　綜合描述：考試旨在檢查在職研究生考生對德語詞匯與語法的掌握情況，讀寫譯等語言技能和語言應(yīng)用表達(dá)能力。難度不超過英語專業(yè)本科生德語(二外)約200個(gè)學(xué)時(shí)的水平。滿分100分，考試時(shí)間180分鐘。

　　具體要求：

　　I.詞匯語法：共30題；占30分；45分鐘

　　A.測試要求

　　要求考生掌握4000個(gè)左右常用詞匯(詞形、詞義和常用詞的搭配使用)，能熟練運(yùn)用2000個(gè)單詞;能根據(jù)具體語境、句子結(jié)構(gòu)或上下文判斷一些非常用詞的詞義。要求考生掌握詞法(如名詞、動(dòng)詞、形容詞等)、句法(如祈使句、虛擬式、被動(dòng)、主從關(guān)系)等方面的基礎(chǔ)法語語法知識。

　　B.題型：

　　單項(xiàng)選擇題。要求考生從每題四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。

　　II.閱讀理解：共10題;占20分;60分鐘

　　A. 測試要求

　　要求考生針對所給材料既能理解個(gè)別句子的意義，也能理解上下文的邏輯關(guān)系;既理解字面的意思，也能理解隱含的意思;既理解事實(shí)和細(xì)節(jié)，也能理解所讀材料的主旨和大意;能就文章的內(nèi)容進(jìn)行判斷、推理和信息轉(zhuǎn)換。

　　B.題型

　　單項(xiàng)選擇題。要求德語在職研究生考生閱讀2篇題材涉及人物傳記、社會、文化等方面的敘述文、說明文或議論文;每篇文章的長度約150-200字。文章的語言難度以教學(xué)大綱中的規(guī)定為準(zhǔn)，無法猜測而又影響理解的關(guān)鍵詞，如超出范圍的詞匯，用漢語或德語注明詞義。每篇短文后有5個(gè)問題，考生應(yīng)根據(jù)文章內(nèi)容從每題4個(gè)選擇項(xiàng)中選出1個(gè)最佳答案。

　　III.句型轉(zhuǎn)換：共10題；占20分；40分鐘

　　A. 測試要求

　　旨在測試考生對基本語法現(xiàn)象的理解水平和運(yùn)用能力。

　　B. 題型

　　改寫句子、對劃線部分提問。

　　IV.德漢互譯：共10題；占30分；35分鐘

　　A. 測試要求

　　旨在測試學(xué)生的雙語互譯能力。

　　B. 題型

　　德譯中5題；中譯德5題。