4月20日,在第14個(gè)聯(lián)合國(guó)中文日來(lái)臨之際,由教育部中外語(yǔ)言交流合作中心(簡(jiǎn)稱“語(yǔ)合中心”)和北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院(簡(jiǎn)稱“北二外”)主辦的“聯(lián)合國(guó)世界旅游組織(UNWTO)官員及國(guó)際旅游業(yè)者‘中文+旅游’線上培訓(xùn)班”正式啟動(dòng)。北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委副書(shū)記、院長(zhǎng)計(jì)金標(biāo),UNWTO亞太部主任黃海國(guó),語(yǔ)合中心副主任楊軍,北京市人民政府外事辦公室、北京市教委相關(guān)負(fù)責(zé)同志以及中外嘉賓、學(xué)者、學(xué)員約300人線上線下出席開(kāi)班式。黨委常委、副院長(zhǎng)鄭承軍主持開(kāi)班式。
計(jì)金標(biāo)首先對(duì)出席活動(dòng)的中外嘉賓表示熱烈歡迎。他在致辭中介紹了北二外在國(guó)際中文教育、旅游等領(lǐng)域的學(xué)科優(yōu)勢(shì),對(duì)聯(lián)合國(guó)世界旅游組織、文化和旅游部、語(yǔ)合中心、北京市外辦、北京市教委等各部門的大力支持表示衷心感謝。他強(qiáng)調(diào),北二外將進(jìn)一步發(fā)揮國(guó)際中文教育和旅游學(xué)科優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)與國(guó)際組織的交流與合作,積極踐行中外人文交流使命,為首都國(guó)際交往中心功能建設(shè)貢獻(xiàn)力量。
UNWTO亞太部主任黃海國(guó)(Hae-Guk HWANG)線上現(xiàn)場(chǎng)致辭,他首先對(duì)北二外策劃組織本次培訓(xùn)班表示感謝。他表示,語(yǔ)言在旅游中起著至關(guān)重要的作用。中文自2021年成為UNWTO官方語(yǔ)言后,在促進(jìn)全球各國(guó)之間溝通交流方面正扮演越來(lái)越重要的角色,在世界各國(guó)交往中發(fā)揮了重要作用。
他強(qiáng)調(diào),“中文+旅游”這項(xiàng)培訓(xùn)倡議的出臺(tái)正當(dāng)其時(shí),有利于各國(guó)建立友好合作和文化交流,進(jìn)一步推進(jìn)國(guó)際旅游蓬勃發(fā)展。UNWTO將堅(jiān)定支持教育部中外語(yǔ)言交流合作中心和北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,共同推進(jìn)中國(guó)語(yǔ)言和文化在UNWTO和國(guó)際旅游業(yè)者層面的有效應(yīng)用。
語(yǔ)合中心副主任楊軍在致辭中表示,語(yǔ)言是了解一個(gè)國(guó)家最好的鑰匙。中文作為世界上最古老、最優(yōu)美的語(yǔ)言之一,傳承了中華文明的精髓。學(xué)習(xí)彼此語(yǔ)言,了解對(duì)方歷史文化,有助于搭建溝通橋梁、促進(jìn)文化交流、增進(jìn)國(guó)際理解與團(tuán)結(jié)合作。他強(qiáng)調(diào)表示,北二外是國(guó)際中文教育事業(yè)發(fā)展的見(jiàn)證者、參與者和堅(jiān)定的支持者,此次與語(yǔ)合中心攜手開(kāi)展培訓(xùn),將聚合多方資源,打造高水平培訓(xùn)課程,為培養(yǎng)“通旅游”、“精中文”、“知中國(guó)”的專業(yè)旅游在職研究生,為增進(jìn)中外文明交流互鑒提供人力支撐。
開(kāi)班式啟動(dòng)儀式環(huán)節(jié)選用具有中華文化代表性的傳統(tǒng)畫(huà)軸呈現(xiàn),在各方共同“推動(dòng)”下,承載合作項(xiàng)目成果的畫(huà)軸徐徐展開(kāi),宣告本次國(guó)際培訓(xùn)班正式拉開(kāi)帷幕。
學(xué)校團(tuán)委精心選送的中國(guó)大鼓表演《滾核桃》和舞蹈表演《青芒》,展現(xiàn)了新時(shí)代二外學(xué)子的精神風(fēng)貌,將開(kāi)班式推向又一個(gè)高潮。
開(kāi)班式后進(jìn)行了首場(chǎng)直播培訓(xùn)課,由北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院漢語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)于淼教授用英語(yǔ)講授“旅游視角下的中華文化”。
在聯(lián)合國(guó)世界旅游組織、文化和旅游部及語(yǔ)合中心大力支持下,本次培訓(xùn)班整合了二外旅游學(xué)科和國(guó)際中文教育學(xué)科優(yōu)勢(shì)及教育部中外語(yǔ)言交流合作中心資源優(yōu)勢(shì),并邀請(qǐng)業(yè)界專家和知名學(xué)者以“直播+錄播”的形式,首次面向聯(lián)合國(guó)官方工作人員開(kāi)設(shè)高水平培訓(xùn)課程。相關(guān)課程已在“中文聯(lián)盟”網(wǎng)站上線開(kāi)放,后續(xù)還將在UNWTO官網(wǎng)慕課模塊全球共享。
本次活動(dòng)UNWTO除亞太部主任、高級(jí)官員、項(xiàng)目主管悉數(shù)參加外,還有創(chuàng)新、教育和投資部,人力資源部,學(xué)生聯(lián)賽部等部門的主管和官員參會(huì),參會(huì)人員規(guī)格數(shù)量都體現(xiàn)了UNWTO對(duì)本次活動(dòng)高度重視和認(rèn)可。UNWTO推特賬號(hào)也對(duì)此次培訓(xùn)班開(kāi)班式第一時(shí)間進(jìn)行了報(bào)道。
此次培訓(xùn)也是首次由中國(guó)內(nèi)地機(jī)構(gòu)承辦、為UNWTO官員和國(guó)際旅游業(yè)者量身打造的“中文+旅游”在線培訓(xùn),實(shí)現(xiàn)了北二外與UNWTO項(xiàng)目合作從0到1的跨越式突破,項(xiàng)目的實(shí)施也將進(jìn)一步提高北二外“中文+旅游”領(lǐng)域?qū)W科影響力。
此次培訓(xùn)班的舉辦,將在傳承中國(guó)文化,講好中國(guó)故事的同時(shí),積極推介國(guó)際中文教育品牌,推廣中國(guó)優(yōu)質(zhì)旅游資源,吸引更多外國(guó)游客來(lái)到中國(guó),感受中國(guó)的悠久歷史、傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化發(fā)展的獨(dú)特魅力。
此次啟動(dòng)的線上培訓(xùn)課程,及未來(lái)北二外和UNWTO擬共同舉辦的全球?qū)W生聯(lián)賽,都將有助于增強(qiáng)北京與國(guó)際組織的交流與合作,更好地服務(wù)首都國(guó)際交往中心功能建設(shè)向縱深推進(jìn)。