對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)西班牙語專業(yè)
對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)西班牙語專業(yè)始創(chuàng)于1954年,是全國范圍內(nèi)最早建立的西語專業(yè)點之一,F(xiàn)有7名教師,其中教授3名,副教授2名,在讀博士1名。趙雪梅教授目前擔(dān)任中國西班牙語教學(xué)研究會理事。楊仲林教授擔(dān)任中國拉美學(xué)會常務(wù)理事。
近五十年來,西班牙語專業(yè)為我國經(jīng)貿(mào)戰(zhàn)線培養(yǎng)了許多高級西語人材,在全國目前的十三所設(shè)有西語專業(yè)的高校中具有一定的影響。本專業(yè)現(xiàn)有本科生和碩士研究生。
本科學(xué)生主要學(xué)習(xí)西班牙語語言、經(jīng)貿(mào)基礎(chǔ)知識以及政治、經(jīng)濟、外交、商務(wù)、文學(xué)、社會文化等萬面的基礎(chǔ)理論和知識。要求學(xué)生畢業(yè)時具備較高的。聽、說、讀、寫、譯的能力以及較高的業(yè)務(wù)素質(zhì);達到英語公外六級水平;掌握計算機基礎(chǔ)知識,并能夠熟練進行一般的應(yīng)用性操件。
目前己設(shè)立碩士研究生的專業(yè)方向有經(jīng)貿(mào)和跨文化比較。經(jīng)貿(mào)方向以研究西班牙語國家經(jīng)濟和貿(mào)易的發(fā)展和現(xiàn)狀以及經(jīng)貿(mào)西班牙語為主要內(nèi)容;跨文化比較主要研究中國與西語國家在文化、習(xí)俗等方面的異同以及文化對經(jīng)貿(mào)發(fā)展的影響等。西語專業(yè)研究生主要培養(yǎng)在西班牙語以及西語國家經(jīng)濟、貿(mào)易研究方面具有堅實的理論基礎(chǔ)和系統(tǒng)的專業(yè)知識,能夠從事本專業(yè)的教學(xué)、科研,并能勝任在國家有關(guān)部門和涉外企業(yè)工作的高級專門人才。
名師介紹
楊仲林,研究員,碩士生導(dǎo)師, 中國拉美學(xué)會常務(wù)理事。1969年畢業(yè)于北京第二外國語學(xué)院西班牙語系,后留校進修至1973年初;1979-1981年墨西哥學(xué)院進修。長期從事拉美、特別是墨西哥研究,1990-1991年受美國福特基金會贊助赴墨西哥國立自治大學(xué)、智利首都師范大學(xué)和厄瓜多爾天主教大學(xué)進行學(xué)術(shù)訪問。1993年起從教,主講《拉美經(jīng)濟研究》、《拉美政治研究》、《拉美社會研究》、《高級口譯》、《西班牙語經(jīng)貿(mào)文選》等碩士研究生課程,以及《談判與口譯》、《西語國家概況》、《基礎(chǔ)西語》等本科生課程。1996-1999年在我駐墨西哥大使館經(jīng)商處從事調(diào)研工作,其間撰寫了大量調(diào)研報告,部分公開發(fā)表在同時期的《國際商報》、《首都經(jīng)貿(mào)信息》等報。參與多部大型辭書的撰寫,如《拉丁美洲歷史詞典》、《世界政黨詞典》、《世界議會詞典》等;合著有《北美自由貿(mào)易協(xié)定——南北經(jīng)濟一體化的嘗試》、《拉美三國議會》、《西班牙語——全國國際商務(wù)專業(yè)技術(shù)資格考試參考書》、《西班牙語動詞600+10000》等;譯著和譯文有《古巴雄師卡斯特羅的青少年時代》、《一體化:西半球區(qū)域經(jīng)濟合作》、《拉丁美洲的農(nóng)村社會學(xué)》、《跨入21世紀(jì)的拉丁美洲》等;公開發(fā)表的論文有:《墨西哥的貿(mào)易開放及其對經(jīng)濟的影響》、《墨西哥的政治改革及其對聯(lián)邦議會的影響》、《墨西哥的扶貧政策》、《墨西哥的無證件移民》、《墨西哥的人口問題》、《墨西哥外交政策的調(diào)整》等。
趙雪梅,女,1955年7月生。1982年畢業(yè)于對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)(原北京對外貿(mào)易學(xué)院)西班牙語專業(yè),獲經(jīng)濟學(xué)學(xué)士學(xué)位。1986—1988在墨西哥經(jīng)濟教學(xué)研究中心學(xué)習(xí),獲經(jīng)濟學(xué)碩士學(xué)位。1993—1994在中國駐智利大使館經(jīng)商處工作,任二等秘書;1994—1996在中國駐多米尼加代表處工作,任副代表。1997年晉升為副教授,2004年晉升為教授,F(xiàn)任外語學(xué)院副院長,中國西班牙語—葡萄牙語教學(xué)研究會理事。編寫《西班牙語經(jīng)貿(mào)文章選讀》、《西班牙語經(jīng)貿(mào)應(yīng)用文》(獲2005年北京市優(yōu)秀教材)等教材;發(fā)表論文近20篇。目前從事西班牙及拉美經(jīng)濟和貿(mào)易研究,經(jīng)貿(mào)西班牙語教學(xué)。
郭德琳,女。1955年生。1981年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)西班牙語專業(yè)。1998年任副教授。曾先后在中國駐墨西哥,委內(nèi)瑞拉和智利使館經(jīng)商處工作,任一等秘書。曾參與《走向21世紀(jì)的拉美市場》一書的撰文以及《漢西經(jīng)貿(mào)金融詞典》的編寫工作。曾合作出版《西班牙語經(jīng)貿(mào)文章選讀》。為《拉丁美洲和加勒比發(fā)展報告2000/2001》作者之一。在國內(nèi)學(xué)術(shù)刊物發(fā)展文章十余篇。
吳颯,女,1970年生。1992年畢業(yè)于北京第二外國語學(xué)院西班牙語專業(yè),2002年獲北京外國語大學(xué)西班牙語語言文學(xué)碩士學(xué)位,曾在西班牙馬德里大學(xué)進修。2005年晉升副教授。現(xiàn)任外語學(xué)院西班牙語系主任。主要研究方向:西班牙-拉美政治與文化研究。發(fā)表論文多篇,主要有:“淺析查維斯的民眾主義思想”,“智利—美國自由貿(mào)易協(xié)定對智利經(jīng)濟的影響”,“巴斯克(VASCO)民族主義的成因與埃塔(ETA)的演變”,“評述阿索林散文集中‘時間與存在’的主題”。
... ...
對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)(經(jīng)貿(mào)西班牙語方向)課程研修班
1、學(xué)制二年,共384學(xué)時,學(xué)習(xí)(不脫產(chǎn)),周日全天上課。
2、授課教師:本課程班課程由對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)外語學(xué)院資深教授、外教或博士承擔(dān),部分課程將邀請國內(nèi)外高校的知名專家學(xué)者集中授課。
對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)(經(jīng)貿(mào)西班牙語方向)課程研修班目前上課以周末集中校內(nèi)上課為主,需要學(xué)員保證上課出勤率。對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)西班牙語課程研修班培養(yǎng)具有一定的理論基礎(chǔ)和系統(tǒng)的專業(yè)知識,掌握基本的研究方法,能勝任高等院校經(jīng)貿(mào)西班牙語教學(xué)、國家相關(guān)部門、中外企業(yè)工作的高級外語、商務(wù)復(fù)合型人才。集中周末授課,西班牙語授課,案例教學(xué),課堂討論、撰寫課程論文等。