深圳大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究生專業(yè)是外國語學(xué)院下設(shè)的在職研究生專業(yè)，外國語學(xué)院設(shè)有英語系、日語系、西方語言系、大學(xué)英語教學(xué)部等教學(xué)單位，開設(shè)英語(英法雙語專業(yè)方向)、日語和法語等3個(gè)專業(yè)，擁有外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)，下設(shè)英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、日語語言文學(xué)等二級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)三個(gè)，目前正在籌建翻譯專業(yè)碩士(MTI)。深圳大學(xué)外國語在職研究生專業(yè)研究方向如下：

　　一、語言對(duì)比與應(yīng)用

　　語言對(duì)比與應(yīng)用方向立足于對(duì)比語言學(xué)的一般理論與方法，然后從語音、詞匯、語法、篇章、語用、外語教學(xué)，翻譯以及定量對(duì)比研究等各個(gè)方面培養(yǎng)學(xué)生語言對(duì)比研究、應(yīng)用國內(nèi)外語言學(xué)理論的能力，屬于基礎(chǔ)研究方向。

　　二、功能語言學(xué)

　　功能語言學(xué)方向主要研習(xí)系統(tǒng)功能語言學(xué)、認(rèn)知語言學(xué)等方面的內(nèi)容，使學(xué)生對(duì)系統(tǒng)功能語言學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)的基本理論假設(shè)、重要觀點(diǎn)、研究方法有宏觀的了解，并對(duì)語篇分析、體裁分析、會(huì)話分析、認(rèn)知語義學(xué)、認(rèn)知語用學(xué)等相關(guān)領(lǐng)域流派、經(jīng)典研究作深入學(xué)習(xí)，從而掌握該領(lǐng)域科學(xué)研究的基本方法。

　　三、英語教學(xué)法

　　英語教學(xué)法方向通過對(duì)英語國家語言學(xué)論著的大量閱讀和較深入研究，使學(xué)生對(duì)古典及當(dāng)代的英美語言學(xué)理論，以及教學(xué)流派有一個(gè)全面的理性的認(rèn)識(shí)，在英語教學(xué)理論研究方面打下扎實(shí)的基礎(chǔ)，并通過英語教學(xué)實(shí)習(xí)，將先進(jìn)的教學(xué)理論應(yīng)用于實(shí)際教學(xué)，使學(xué)生對(duì)英語教學(xué)的認(rèn)識(shí)以及實(shí)際教學(xué)能力提高到一個(gè)新的境界。