首期“開明論壇”學(xué)術(shù)沙龍在四川師范大學(xué)非全日制研究生文學(xué)院213會議室隆重舉行!伴_明論壇”以古蜀王“開明”名之,是由四川師范大學(xué)文學(xué)院主辦的純學(xué)術(shù)興趣沙龍,以嚴肅的學(xué)術(shù)態(tài)度和輕松的討論氛圍為追求目標(biāo)。首期論壇以“舊體詩應(yīng)否進入中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史”為話題,來自四川大學(xué)、西南交通大學(xué)、西南民族大學(xué)、四川省社科院、四川師范大學(xué)、成都大學(xué)、西華大學(xué)、《成都晚報》等30余位研究人員、舊體詩詞寫作者參加了本次論壇。論壇由四川師范大學(xué)文學(xué)院白浩教授主持,四川師范大學(xué)文學(xué)院劉敏院長和四川省文藝評論家協(xié)會艾蓮秘書長分別致開壇辭。本次論壇參會人員來自古代文學(xué)、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、比較文學(xué)、文藝學(xué)、美學(xué)、外國語言文學(xué)等多個學(xué)科,從舊體詩詞應(yīng)否進入中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史、新詩與舊詩誰更難懂以及新詩的發(fā)展道路再思考等方面展開了自由、熱烈的討論。
一、舊體詩應(yīng)否入中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史?
魯迅文學(xué)獎獲得者、四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授周嘯天教授做主題發(fā)言。首先,他對舊體詩入史充滿信心,認為入史與否只是一個時間問題。古體詩在當(dāng)代文壇上呈現(xiàn)出復(fù)興、活躍的狀態(tài),不斷產(chǎn)生好的作品,但是,現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史卻沒有將這個現(xiàn)象納入研究范圍中,因此,它實際上沒有反映當(dāng)代文壇的奇觀,沒有反映中國文壇的現(xiàn)狀。其次,周嘯天教授著重強調(diào)了舊體詩的創(chuàng)新性問題。他認為現(xiàn)當(dāng)代文壇上有一批舊體詩詞創(chuàng)作已經(jīng)具有“翻出唐人手心”的“新變”,在題材、體驗等方面有自己的創(chuàng)新性,如毛澤東、陳寅恪、聶紺弩等;趧(chuàng)新性問題,他反對寫舊體詩就是要“為往圣繼絕學(xué)”的陳舊觀念,應(yīng)打破“捫虱而談”“貂裘換酒”“獨上高樓”等陳詞濫調(diào),強調(diào)寫當(dāng)代詩詞要注意吸收新的審美因子。西南民族大學(xué)文學(xué)院吳雪麗教授發(fā)表了相似的看法,她表示舊體詩是否進入文學(xué)史并不成為一個問題,關(guān)鍵要看它是否提供了新的價值與文學(xué)經(jīng)驗。四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院唐小林教授認為“詩無新舊,應(yīng)不應(yīng)該不是問題”,將文言詩歌看成舊的,白話詩歌看成新的,這本身在話語層面上已經(jīng)預(yù)先判定了文言詩歌輸給白話詩歌。因此,他建議應(yīng)只有文言詩歌與白話詩歌之別,而無舊詩與新詩之說。此外,他反對簡單的形式?jīng)Q定論,認為文言詩歌依然可以表現(xiàn)現(xiàn)代性體驗,而白話詩歌未必就與人們的現(xiàn)實生活有關(guān)。他指出文言詩歌進入文學(xué)史的關(guān)鍵在于“量”上,如果沒有成批的優(yōu)秀作者與作品,成批的批評家、文學(xué)史家等,文言詩歌進入當(dāng)代文學(xué)史就不可能,現(xiàn)在的知識體制、教育制度阻斷了文言詩歌生長的道路。西華大學(xué)人文學(xué)院王學(xué)東副教授也對詩的新舊問題發(fā)表了自己的看法,他認為要謹慎判定新詩舊詩的界限,不能簡單的以形式來劃分新舊,也不能以新舊的標(biāo)準(zhǔn)來判斷新舊體詩的標(biāo)準(zhǔn)。從審美感受層面來看,他認為現(xiàn)代人寫的詩不一定具有現(xiàn)代性,某些詩歌還是完全表現(xiàn)出古典情緒與古典精神,因此,白話所寫的詩歌不一定是現(xiàn)代詩歌。此外,他認為文學(xué)寫作者并不應(yīng)過多關(guān)注哪種語言的運用,而是著重在于思考文學(xué)本體、詩性本體的問題。四川省社科院文學(xué)所曾平副研究員同意舊體詩應(yīng)該入史,但另一方面,她認為舊體詩有自身的局限性,對舊體詩的評價應(yīng)該有一個節(jié)制,不能無限度地夸獎它,舊體詩并不能完全表現(xiàn)現(xiàn)代生活。四川師范大學(xué)白浩教授指出舊體詩的入史問題在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)學(xué)科的反對意見十分突出,他認為“重寫文學(xué)史”關(guān)涉學(xué)理導(dǎo)向問題,同時還涉及話語權(quán)斗爭問題,舊體詩入史,牽一發(fā)而動全身,它將動搖現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科現(xiàn)有的新文學(xué)發(fā)生、現(xiàn)代性規(guī)定等學(xué)理根基。因此他認為舊體詩該入,但是要慎入,不宜在未充分、深入展開學(xué)理討論時草率地入。此外,從學(xué)養(yǎng)方面看,基因、學(xué)養(yǎng)已經(jīng)斷代,現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)學(xué)者需要補課。成都市文史館館員、成都大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院鄧經(jīng)武教授認為舊體詩能否入史,關(guān)鍵問題在于入史的標(biāo)準(zhǔn)。如果是中國現(xiàn)代當(dāng)代新文學(xué)史,可以不入;如果是中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史,則應(yīng)該進入,因為斷代史應(yīng)該關(guān)注所有的文學(xué)現(xiàn)象。四川師范大學(xué)文學(xué)院鐘華教授指出中國講究對史的敬畏,舊體詩該入史,但是必須是要經(jīng)得起時間檢驗的,真正優(yōu)秀的舊體詩才有資格進入,并且,中國傳統(tǒng)講究隔代修史,因此,即使要入,也應(yīng)該留給后人來入。四川師范大學(xué)應(yīng)用技術(shù)學(xué)院張叉教授認為文言詩歌入史是必然的,他提出凡是好作品,不管是誰寫的,都應(yīng)該入史;其次,他對周嘯天教授提出的學(xué)術(shù)增長點問題表示贊同,他建議學(xué)術(shù)刊物可以設(shè)置一個專門欄目來對現(xiàn)當(dāng)代人創(chuàng)造的文言詩歌進行專門研究。四川師范大學(xué)文學(xué)院劉永麗教授從詩歌表現(xiàn)人的思想感情的角度出發(fā),認為現(xiàn)代人可以用舊體詩來表現(xiàn)與古人不同的情感體驗,而文學(xué)研究應(yīng)該從人學(xué)出發(fā),從人的情感、人的體驗、人的層面出發(fā),因此,她認為舊體詩應(yīng)該進入現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史的考察范圍。
一些學(xué)者對“入史”問題提出質(zhì)疑意見。四川師范大學(xué)文學(xué)院譚光輝教授認為舊體詩詞在晚清時期做出了很多發(fā)展的努力,但最終被拋棄,這已經(jīng)證明了文言詩詞失去了創(chuàng)新的活力,新詩是歷史選擇的結(jié)果。由于文學(xué)史有導(dǎo)向作用,所以將舊體詩詞寫入文學(xué)史實際上有復(fù)古主義傾向。歷史也證明,大多數(shù)的復(fù)古,最終都是不成功的,F(xiàn)代文學(xué)史忽略文言詩歌,不是現(xiàn)代文學(xué)的失職,而是一種有意識的導(dǎo)向和努力,也是現(xiàn)代文學(xué)的學(xué)科定義決定了的。中國散曲研究會會長、四川師范大學(xué)文學(xué)院趙義山教授指出,凡是在中國文學(xué)史上發(fā)生過,并產(chǎn)生過一定歷史影響的文體,從來都不會消失,只是出于某種理念或需要被主流所屏蔽。所以,文言詩歌沒有死亡,一直存在。四川師范大學(xué)研究生院李凱教授也認為,從操作層面來講,文學(xué)史的編選,不只是一個學(xué)術(shù)本身的問題,還涉及到國家和社會發(fā)展的背景問題。他還指出所有的文學(xué)史都是殘缺的文學(xué)史,而殘缺的文學(xué)史應(yīng)該能補多少補多少,本次話題涉及的問題,不僅僅是文學(xué)史觀的問題,還是文學(xué)觀的問題。文學(xué)史建構(gòu)的根本在于文學(xué)觀的問題。四川師范大學(xué)文學(xué)院王琳副教授也對舊體詩入史持謹慎態(tài)度,她提出舊體詩入史的合法性何在?僅憑創(chuàng)作數(shù)量的多寡等標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)是否具有說服力?如果舊體詩進入文學(xué)史會引發(fā)一系列什么樣的后果?她認為可能面臨價值觀被顛覆的問題,這是一個令人擔(dān)憂的問題。
《成都晚報》的杜均談到當(dāng)代詩詞的一個尷尬的現(xiàn)象,即當(dāng)代詩詞和讀者、流通、市場的脫節(jié)性問題,當(dāng)代詩詞并沒有受到市場檢驗,更多的是圈里人自娛,沒有收到讀者的反饋,更多的是受到權(quán)力的檢驗,舊體詩詞受到權(quán)威的影響是非常大的,受到意識形態(tài)的干擾也是非常大的,因此離入史還有障礙、有距離。西南交通大學(xué)人文學(xué)院吳德利教授指出,文學(xué)史反映權(quán)力關(guān)系,反映文學(xué)勢力的博弈與平衡,舊體詩曾經(jīng)入史,如“毛澤東詩詞”等,但為什么后來又沒有了,我們應(yīng)該反思,就在于舊體詩更多反映了意識形態(tài)性的權(quán)力版圖,而缺少文體上的創(chuàng)新性。(節(jié)選)