上海財經大學外國語學院翻譯與英美文學方向英語語言文學專業(yè)(面授/線上)在職課程培訓班項目培養(yǎng)語言功底扎實、財經知識豐富的復合型卓越商務外語人才。鼓勵學生根據(jù)社會需要和個人發(fā)展興趣,輔修會計、金融和工商管理學等經濟管理類專業(yè),努力打造“外語+財經”的專業(yè)特色,注重具有全球視野和民族精神,富有創(chuàng)新能力、領導能力以及批判思維的復合型高素質。
外國語學院擁有“外國語言文學”一級學科碩士點和“英語語言文學”、“日語語言文學”、“外國語言學及應用語言學”二級學科碩士點,與“翻譯碩士”專業(yè)學位授權點,以及商務英語和日語(經貿日語)兩個本科專業(yè)。至今已有數(shù)屆研究生獲得相關證書,絕大多數(shù)畢業(yè)生在高校、機關、企事業(yè)單位就職。經學校研究生院認定和審批,學院培養(yǎng)方向分別為英美文學、翻譯理論與實踐、日語語言與思想文化、日本文學與翻譯、理論語言學和英漢對比、應用語言學。開設課程既包括西方文學與批評理論、翻譯理論與實踐、語義學、跨文化交際等基礎課程。與此同時,學生可以利用財經大學的整體優(yōu)勢,選修經濟學、會計、金融等課程,提高自身的綜合素質。
【增值服務】
1、校園服務
參加本培訓班的學員可享有專屬校園卡進出校園、用餐及圖書館文獻檢索服務。
2、額外課程
本培訓班的學員可共享學習其他專業(yè)課程及參加專屬前沿講座。
01 宏觀經濟金融形勢分析 | 02 沙盤模擬與領導力 |
03 新時代全媒體輿情與危機處置 | 04 運用新媒體打造企業(yè)流量 |
05 數(shù)字經濟賦能商業(yè)模式創(chuàng)新 | 06 民法典解讀與實踐 |
07 中華傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代管理 | 08 中國特色社會主義法治建設 |
注:擬開設的講座以實際情況為準。
3、校友資源
參加在職課程培訓班即成為上財校友,可參加豐富的校友活動、論壇沙龍等,結識優(yōu)質人脈,拓展關系網。
4、課外活動
除教學內容外,還可參加游學參訪、座談研討等多種課外實踐活動,開拓視野、提升格局。
5、職業(yè)咨詢
專屬碩博升學咨詢、職業(yè)規(guī)劃服務。
【研究領域】01 翻譯與英美文學方向
【報名條件】
1、本科學歷、并獲得學士學位后滿三年(原專業(yè)不限);
2、雖無學士學位但已獲得碩士或博士學位者;
3、對已獲得的學士、碩士或博士學位學歷為國(境)外學位學歷的,其所獲的國(境)外學位需經教育部留學服務中心認證,并出具證明。
【課程設置】
公共課: | |
01 馬克思主義與社會科學方法論 | 02 新時代中國特色社會主義理論與實踐 |
03 第二外語(法語) | 04 第二外語(日語) |
基礎課: | |
05 語言學概論 | 06 翻譯理論與實踐 |
07 文學導論 | |
專業(yè)必修課: | |
08 商務英語寫作 | 09 跨文化研究方法與論文寫作 |
10 翻譯研究專題 | 11 文學批評理論與方法 |
12 語言學研究前沿 | |
專業(yè)選修課: | |
01 社會主義經濟理論 | 02 莎士比亞研究 |
03 社會語言學 | 04 跨文化商務溝通 |
05 經濟學經典閱讀 |
(*課程方向:本項目以學習培養(yǎng)計劃開設的課程為主。課程方向為增值服務,根據(jù)學員所選課程方向提供1-2門選修課程或共享前沿講座。具體課程安排以實際授課情況為準)
【學 制】2年;
【學習形式】
可選面授班/線上課,均以上海財經大學教師授課為主。
面授班課程均在本校上課。
雙休日其中一天授課,法定節(jié)假日和寒暑假不上課。
【收費標準】43000元/位;
【辦班性質】非學歷教育,免試錄取,全國招生;
【結業(yè)證書】
通過相關專業(yè)培養(yǎng)計劃的全部課程考核后,可申請獲得相應專業(yè)的結業(yè)證書(蓋上海財經大學培訓專用章)。