西南大學翻譯碩士在職研究生屬于統(tǒng)招研究生，需要參加全國碩士研究生統(tǒng)一招生考試，經過初試復試后方可入學。根據西南大學發(fā)布的招生信息可知翻譯碩士只招收英語筆譯全日制研究生，不招收非全日制研究生。

    翻譯碩士報考條件是：

    1、國家承認學歷的應屆本科畢業(yè)生（須取得國家承認的本科畢業(yè)證書。含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高等學歷教育應屆本科畢業(yè)生，及自學考試和網絡教育屆時可畢業(yè)本科生）。

    2、具有國家承認的大學本科畢業(yè)學歷的人員。

    3、獲得國家承認的高職高專學歷后滿2年或2年以上，達到與大學本科畢業(yè)生同等學力，且符合我校根據培養(yǎng)目標對考生提出的具體業(yè)務要求的人員；

    4、國家承認學歷的本科結業(yè)生，按本科畢業(yè)生同等學力身份報考。

    5、已獲碩士、博士學位的人員。

    在職人員也可以選擇同等學力申碩英語在職研究生進行學習，同等學力申碩免試入學，一般大專及以上學歷就可以報名學習，完成學業(yè)后可以獲得結業(yè)證，滿足本科學歷且學士學位滿三年的學員可以參加申碩考試，通過申碩考試完成論文答辯后可以授予碩士學位。